Obchodní podmínky spolupráce a provizního systému
on-line serveru umístěného na internetové adrese: partner.element6.store, partner.lamax-electronics.com, partner.lauben.com, partner.tinecostore.cz a partner.truelife.eu
Poskytovatel provizního systému:
Firma: elem6 s.r.o.
Sídlo: Braškovská 308/15, 161 00 Praha 6, Česká republika
IČO: 24232335
DIČ: CZ24232335 (dále jen jako „Poskytovatel“)
1. Úvodní ustanovení
1.1. Tyto obchodní podmínky upravují práva a povinnosti stran smluvního vztahu vzniklého mezi Poskytovatelem a Partnerem v souvislosti s účastí Partnera v provizním systému Poskytovatele.
1.2. Registrací do provizního systému Partner uzavírá s Poskytovatelem Dohodu o spolupráci, jejíž součástí jsou tyto obchodní podmínky. Registrací Partner potvrzuje, že se s těmito obchodními podmínkami seznámil, rozumí jim a souhlasí s nimi.
1.3. Ve věcech těmito podmínkami neupravených se vztahy řídí právními předpisy České republiky, zejména občanským zákoníkem č. 89/2012 Sb.
2. Vymezení pojmů
2.1. Dohoda o spolupráci – dohoda mezi Partnerem a Poskytovatelem, která upravuje propagaci produktů či služeb Poskytovatele a výši provizí. Dohoda vzniká elektronicky registrací do provizního systému.
2.2. Kampaň – marketingová aktivita za účelem propagace produktů anebo služeb Poskytovatele specifikovaná zejména v provizním systému a v těchto obchodních podmínkách.
2.3. Konverze – akce návštěvníka (např. nákup, objednávka, registrace), která je cílem kampaně.
2.4. Metody propagace zahrnují zejména:
a) umístění bannerů a reklamního obsahu,
b) publikaci článků, blogů, recenzí,
c) e-mail marketing v souladu s právními předpisy,
d) odkazy na sociálních sítích,
e) PPC (Pay-Per-Click) kampaně (AdWords, Sklik, Facebook Ads aj.), pokud nejsou výslovně zakázány v rámci konkrétní kampaně,
f) použití slevových odkazů a slevových kuponů poskytnutých Poskytovatelem.
2.5. Návštěvník – osoba, která navštíví web Poskytovatele prostřednictvím aktivit Partnera v rámci kampaně.
2.6. Partner – fyzická osoba starší 18 let nebo právnická osoba, která s Poskytovatelem uzavřela dohodu o spolupráci.
2.7. Provizní odkaz / kupon – unikátní identifikátor Partnera (URL odkaz nebo slevový kód), jehož použití při konverzi je předpokladem pro nárok Partnera na provizi.
2.8. Provizní systém je webové rozhraní provozované prostřednictvím aplikace AffilBox, poskytované společností AffilBox s.r.o., Jahnova 8, 530 02 Pardubice, IČO: 28777000, DIČ: CZ28777000, obsahující zejména bližší specifikace kampaní a provizí.
2.9. Provizní účet – účet Partnera vedený v systému AffilBox, evidující konverze a provize.
2.10. Schválená konverze – konverze, při které došlo k plné úhradě ceny zákazníkem, aniž by následně došlo k odstoupení zákazníka od smlouvy ve lhůtě stanovené pro právo spotřebitele odstoupit od smlouvy bez udání důvodu.
2.11. Webové stránky Poskytovatele – weby provozované společností elem6 s.r.o., zejména:
https://lamax-electronics.com/
2.12. Zákazník – osoba, která na webu Poskytovatele závazně objedná zboží nebo službu.
3. Účast v provizním systému
3.1. Partner se účastní provizního systému na základě Dohody o spolupráci dle článku 1.2.
3.2. Partner odpovídá za škody způsobené porušením těchto obchodních podmínek anebo právních předpisů.
3.3. Partner je povinen udržovat své údaje v provizním systému aktuální.
4. Práva a povinnosti Partnera
4.1. Partner nesmí poškozovat dobré jméno Poskytovatele.
4.2. Partner nesmí vést kampaň na webech s nelegálním či nevhodným obsahem (např. stránky s pornografickým obsahem).
4.3. Partner nesmí generovat vlastní nákupy přes své odkazy/kupony; to se vztahuje i na jeho osoby blízké anebo jiné osoby jednající s ním ve shodě.
4.4. Partner musí chránit své přístupové údaje do provizního systému.
4.5. Partner může využívat marketingové materiály Poskytovatele, nesmí je však bez jeho souhlasu měnit.
4.6. Partner nesmí uměle navyšovat konverze ani návštěvnost webových stránek Poskytovatele .
4.7. Partner nesmí v rámci kampaně šířit SPAM.
4.8. Použití PPC kampaní je povoleno, pokud není konkrétní kampaň Poskytovatelem v provizním systému označena jako „bez PPC“.
4.9. Partner může využívat slevové kupony výhradně za účelem propagace Poskytovatele v rámci kampaně, a to pouze v kanálech schválených Poskytovatelem (např. web Partnera, sociální sítě, newsletter).
5. Práva a povinnosti Poskytovatele
5.1. Poskytovatel pravidelně schvaluje konverze.
5.2. Poskytovatel neodpovídá za škody způsobené Partnerem, zejména škody způsobené porušením právních předpisů, neetickou propagací nebo zneužitím obchodní značky Poskytovatele.
5.3.Poskytovatel má právo kontrolovat aktivity Partnera v rámci kampaně, a to zejména jím použité propagační texty a e-maily. Pokud Poskytovatel Partnera vyzve, je tento povinen Poskytovateli příslušné výstupy kampaně, zejména propagační texty a e-maily, bezodkladně předat ke kontrole.
6. Provize
6.1. Výše provize je uvedena v provizním systému u každé kampaně.
6.2. Schvalování konverzí probíhá po uplynutí zákonné lhůty pro odstoupení zákazníka – spotřebitele od smlouvy bez udání důvodu. Provize náleží pouze za řádně uhrazené objednávky; za zrušené nebo vrácené objednávky nárok na provizi nevzniká.
6.3. Poskytovatel využívá k měření konverzí cookies; pokud zákazník cookies zablokuje, nevzniká v daném případě Partnerovi nárok na provizi.
7. Výplata provize
7.1. Partner má nárok na výplatu, pokud jeho nevyplacené provize dosáhnou minimální částky 1000 Kč, pokud není v systému stanoveno jinak.
7.2. Partner může sledovat stav svých provizí přímo v provizním systému.
7.3. Splatnost faktur vystavených Partnerem činí nejméně 14 dnů od doručení Poskytovateli.
7.4. Provize jsou vypláceny výhradně bankovním převodem v CZK na účet Partnera vedený v ČR nebo SR.
8. Námitky Partnera
8.1. Partner může uplatnit námitky ke schváleným konverzím, resp. k výši provize do 30 dnů od vzniku skutečnosti, která je důvodem námitky. Pokud nebude námitka řádně uplatněna, považují se údaje v provizním systému za odpovídající skutečnosti.
8.2. Námitky musí být písemné anebo formou e-mailu.
8.3. Poskytovatel rozhodne o námitce zpravidla do 30 dnů a sdělí výsledek Partnerovi.
9. Doba trvání a ukončení spolupráce
9.1. Dohoda o spolupráci je uzavřena na dobu neurčitou, pokud není stanoveno jinak.
9.2. Dohoda o spolupráci může být ukončena:
a) dohodou stran,
b) výpovědí (e-mailem či písemně).
9.3. V případě ukončení spolupráce má Partner nárok na vyplacení schválených provizí.
9.4. Partner však nemá právo na vyplacení dosud nevyplacených provizí, pokud došlo k ukončení dohody o spolupráci výpovědí ze strany Poskytovatele z důvodu porušení dohody o spolupráci, resp. těchto obchodních podmínek, Partnerem (zejména porušení jakékoli povinnosti dle článku 4. těchto obchodních podmínek).
9.5. Výpověď je účinná ke dni jejího doručení druhé straně.
10. Ochrana osobních údajů
10.1. Poskytovatel zpracovává osobní údaje v souladu s GDPR (Nařízení EU 2016/679).
10.2. Partner má zejména právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování a podání stížnosti u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
10.3. Za porušení právních předpisů Partnerem při propagaci, resp. při aktivitách v rámci kampaně odpovídá výlučně Partner.
10.4. Registrací do systému Partner souhlasí se zasíláním e-mailů týkajících se kampaní a spolupráce.
11. Společná ustanovení
11.1. Pokud připouští dohoda o spolupráci, resp. tyto obchodní podmínky v konkrétním případě doručení e‑mailem, považuje se e-mail za doručený dnem následujícím po jeho odeslání, nebyl-li prokazatelně doručen dříve.
11.2. Poskytovatel může tyto obchodní podmínky měnit, o čemž informuje Partnera e‑mailem. Aktualizovaná verze obchodních podmínek je účinná dnem jejich doručení Partnerovi.
11.3. Tyto obchodní podmínky jsou účinné od: 1. 11. 2025
V Praze dne 1.11. 2025